Ja natomiast polecam darmową aplikację OruxMaps.
OruxMaps działa w dwóch trybach: -Online z wielu różnych rodzajów map (Google Maps, OpenStreetMap, Microsoft Maps, itp.). -W trybie offline z skalibrowanych map do aplikacji. Istnieje również możliwość konwertowania map Ozi Explorer, lub tworzyć własne mapy, z pulpitu narzędzia. Pozwala ci utworów rekordu przy użyciu GPS. Współpracuje z formatami GPX i KML.
link do marketu > https://play.google.com/store/apps/details?id=com.orux.oruxmaps&hl=pl
oczywiście aplikacja po polsku.