Zapytania o instrukcje obsługi echosondy

[jantat]

Poszukuję instrukcji obsługi w języku polskim do echosondy LAWRENCE X 125.Bardzo proszę o pomoc ,gdzie ewentualnie ją mogę znależdż.Dzięki serdeczne.Pozdrawiam.

[jans]

Sprzedają na allegro.POZD.Jans

[Gość Anonymous]

Wejdź na www.fishing.pl, tam zamieściłem adresy, gdzie możesz się bezboleśnie nauczyć obsługi sprzętu Lowrance w sieci. Jest dostępny emulator...

[Gregorek]

Witam

Mam taką mała książeczke, 80 stron. Jest tlumaczniem instrukcji angielskiej.

Pokrywasz koszt ksero i wysylki i ją masz....

Uprzedzam, ze sama ksiazeczka jest wydrukowana w bardzo "sredniej" jakosci, wiec elementy graficzne moga wyjsc niewyrazne. Tekst jest ok.

Pzdr

[aaronik]

witam wszystkich i prosze o pomoc

poprosilem juz shoguna zeby poszperal dla mnie ale spytam rowniez was i prosze bardzo o pomoc

posiadam (pozyczona) echosonde od kolegi firmy EAGLE model: CUDA 240 S/GPS i mam tylko do niej instrukcje po angielsku

jesli ktos by mial instrukcje konkretnie do niej to by bylo swietnie

ale mysle ze jak bym dostal instrukcje od innej sondy to przeciez znaczenie slow podobne, takze mysle ze bym sobie poradzil

bardzo prosze o pomoc i z gory dziekuje

pozdrawiam wszystkich

[Tomaszek]

No powiem Ci że po polsku to może być problem. Domyślam się w czym tkwi Twój problem. Powiem Ci tylko że oryginalne (angielskie) instrukcje są zwykle pełniejsze (obszerniejsze). Ja osobiście jak mam do jakiegoś sprzętu do wyboru instrukcję PL i ENG to zawsze wybieram angielską. Jakoś łatwiej mi zrozumiec o czym mowa. Ale to pewnie skrzywienie zawodowe. Tak więc moja propozycja weź słownik i jazda! Za 6 zeta możesz sobie wykupić sms-em pełny dostęp na tydzień do http://portalwiedzy.onet.pl/tlumacz.html gdzie są słowniki specjalistyczne i techniczne więc napewno nie będziesz miał problemów z tłumaczeniem - a przy okazji jaka wartość edukacyjna!

[Janek25]

Poszukuję w/w instrukcji (do Sonaru CUDA 250 S/MAP z GPS firmy Eagle) lub jakiś namiarów gdzie kupić lub popytać. Info proszę najlepiej na maila: ogr20@wp.pl

Pozdrawiam,

Jakub

[kogut]

Witam!Mam ten sam problem,ale mam troszkę inną sondę mianowicie

Echosonda Eagle Fish Easy 2

Jak by ktoś miał to Wyślijcie na s_ka@wp.pl ..!Dzięki

A co do słowników to można zassać z tej stronki :http://torrenty.org/torrent/24975

Co do tłumaczenia to bym sie grubo zastanowił!

[zaku44]

witam.podepnę się pod tenmacik.poszukuję instrukcji w jężyku PL do echosondy

humminbird 717.Jeżeli ktoś takową posiada lub wie gdzie można ją zdobyć proszę o pomoc.

pozdro

[grzegorzs]

Witam, poszukuje instrukcji obsługi w języku polskim do echosondy

Lowrance LMS 522 iGps

Z góry dzięki za pomoc !!

Pozdrawiam

[koyot]

Witam

czy ktoś posiada model Humminbird seria 3xx lub 5xx i były uprzejmy udostepnić instrukcje PL

Pozdrawiam

[koyot]

już jest dla modeli 515 525 535 565

[gawron_ziel]

witam

ja też kupiłem takie echo

też nieposiadam instrukcji

jestem w stanie nawet zapłacić za takową.

z tego co sie zorietowałem to wystarczy jaka kolwiek instrukcja do serii 500

uprzejmnie prosze o pomoc

pozdrawiam

[ketonal]

Witam.

Słuchajcie jakie są różnice między :

Lowrance x125 a x135

Podstawowa różnica, którą ja odnajduję to fakt, że x125 posiada moc sygnału 2400 watów peak-to-peak, a x135 4000 watów peak-to-peak.

Co te dodatkowe waty powiedzą mi w praktyce

Jak sądzicie, która z tych echosond jest lepsza na Polskie zaporówki

[wmirucki]

Szukam polskiej instrukcji do humminbird 565. Moze ktoś pomoze.

[Orlik29]

już jest dla modeli 515 525 535 565

Witam Serdecznie,

Pilnie poszukuję instrukcji do modelu 565 w jęz polskim

Czy mogę liczyć na pomoc?

Pozdrawiam

[Orlik29]

Witam Serdecznie,

Od wczoraj również jestem posiadaczem echosondy humminbird 565, niestety bez instrukcji w jęz polskim

Czy mogę liczyć na pomoc?

Pozdrawiam

[gawron_ziel]

też szukałem ktoś z forum ma niepamiętam kto ceni sie 50 zł za ta instrukcje

[Orlik29]

Czy ktoś może mi pomóc w uzyskaniu instukcji dla tego modelu 565 ,

Oczywiście nie chcę za darmo

[koyot]

INSTRUKCJA Humminbird dla modeli 515 525 535 565

jak ktoś potrzebuje niech wali na PW

sprzet 565 jest rewelka

[poohatec]

Dzień dobry wszystkim,

miałem niedawno przyjemność zakupić echo EAGLE ACCURA 240. Wszystko ładnie pięknie, ale instrukcja niestety po angielsku. Czy ktoś z Państwa ma może ten model i zechce się podzielić czy może znacie Państwo jakieś źródła gdzie mógłbym to znaleźć?

Dziękuję serdecznie za wszelkie odpowiedzi

[Miro1956]

Witam mam prosbe potrzebuje instrukcje obslugi echosondy HUMMINBIRD SMART CASTRF35 najlepiej w jezyku polskim. bede wdzieczny za pomoc.

[Doriani]

Gregorek, Witam. Sprawiłem sobie a raczej sprawiono mi prezencik z X135 ale z USA i też brakuje mi kilka tłumaczeń. A czy nie lepiej zrobić kilka fotek tej instrukcji, nawet w miarę dobrym telefonem (2mln pixeli) i wrzucić na pocztę. Z chęcią poczytałbym sobie w ojczym języku taką instrukcję. Byłbym wdzięczny a może i zoobowiązany. Pozdrawiam

[artur1020]

Witam brać wędkarską.

Zakupiłem niedawno echosondę X-125 Lowrance i poszukuję do niej instrukcji po polsku (elektronicznej lub papierowej). Może ktoś mógłby mi pomóc. Z góry dzięki.

[zamek9]

Witam

Również zakupiłem Lowrance X125 i poszukuję instrukcji po polsku.

Jeśli ktoś mógłby pomóc proszę o kontakt.

Pozdrawiam